여왕의 교실, 일본 원작에는 엔딩에 나비가 등장한다.내용상 크게 중요하지도 않고 돈과 시간이 드는 장면이라 생각했는지우리나라 여왕의 교실에서는 빠져 버렸다. 근데 그 느낌이 정말 좋은 느낌이고또 나비처럼 훨훨 날아다니며 모두에게 영향을 주고또 새로운 해석으로, 새로운 관점으로 퍼져나간다는 의미에서는나비가 꽤나 중요한 의미였는데 상당히 아쉽다. 마지막 선생님과의 대화에서도다른 대사를 했는데 일본 대사가 훨씬 여운이 오래 남는다. 알로하라는 말이 뜻하는 세가지 중 마지막 뜻을 물어보니 선생님은 아이에게 사랑한다 말한다. 그리고 화제가 된 미소!두 배우 모두 백만불짜리 미소를 보여준다. 한국 사람이라 그런지,고현정을 좋아해서 그런지... 고현정의 미소는 참 좋다. 편한 드라마 너목들 때문에불편한 드라마 여왕의..